●大泉閣・玉泉閣の客室です。
●広さは８～１０帖です。
バストイレ付が標準ですが、お日にちによっては、華清閣のバス無しタイプの部屋となる場合があります。
●眺望はお任せとなります。

バス・トイレ付の一般的な客室です（喫煙／本館・新館）

◆日本庭園、又は温泉街が見渡せる、バス・ウォシュレットトイレ付の静かな純和室です。広さは１０～１４．５帖です。
※二間続きの部屋をご用意させていただく場合もございます。
※ご利用人数によって帖数は変ります。
◆部屋設備　：　テレビ、電話、空冷蔵庫、金庫、トイレ、冷暖房完備。
◆大泉閣と玉泉閣は、眺望が異なりますが、お部屋をお選びいただく事ができません。 他の客室の価格よりも低い設定としておりますので、ご了承ください。
※プラン詳細画面で、眺望をご確認できます。

※喫煙室のみです。　禁煙室　をご希望の方は「オゾン脱臭器」での消臭対応となりますので、事前にお申し付けください。

館内大浴場に一番近くて便利な客室です（喫煙／旧館）

◆玄関前庭が見渡せる、ベランダ付、風呂無し・ウォシュレットトイレ付の静かな純和室です。広さは８～１０帖です。
※ご利用人数によって帖数は変ります。
◆部屋設備　：　テレビ、電話、空冷蔵庫、金庫、ウォシュレットトイレ、冷暖房完備。


※喫煙室のみです。　禁煙室　をご希望の方は「オゾン脱臭器」での消臭対応となりますので、事前にお申し付けください。

「お二人様企画」に使用する客室（喫煙）です
※お子様連れではお申込みいただけません。
◆大泉閣・玉泉閣・華清閣客室の何れかになります。眺望は、日本庭園、又は温泉街となりますがご指定いただけません。
◆バス・ウォシュレットトイレ付の静かな純和室です（多客日はバス無の場合もあります）広さは８帖以上です。
◆部屋設備
・テレビ、電話、空冷蔵庫、金庫、トイレ、風呂（一部無し）、冷暖房完備。

※喫煙室のみです。　禁煙室　をご希望の方は「オゾン脱臭器」での消臭対応となりますので、事前にお申し付けください。

特別企画（期間限定、体験付等）用の客室（喫煙）です。

◆大泉閣・玉泉閣・華清閣客室の何れかになります。眺望は、日本庭園、又は温泉街となりますがご指定いただけません。
◆バス・ウォシュレットトイレ付の静かな純和室です（多客日はバス無の場合もあります）広さは８帖以上です。
◆部屋設備
・テレビ、電話、空冷蔵庫、金庫、トイレ、風呂（一部無し）、冷暖房完備。8帖以上の和室（洗浄機能トイレ付）をご用意します。

※喫煙室のみです。　禁煙室　をご希望の方は「オゾン脱臭器」での消臭対応となりますので、事前にお申し付けください。

和洋室タイプ・準特別室です（本館・喫煙）

◆眺望は庭園、ベッド台数２台。３名以上でご利用の場合は３名様目からはご人数分の布団をご用意いたします。
◆２名様ご利用で布団のご用意はできません。ご希望の場合、お１人様あたり3,000円の布団利用料を別途申し受けます。
◆ウォシュレットトイレと通常の内湯（お湯は温泉が出ます）を備えています。
広さは10帖+8帖の二間続きとなります。
◆部屋設備　：　セミダブルベッド２台、テレビ、電話、空冷蔵庫、金庫、トイレ、冷暖房完備。

和洋室タイプ・準特別室です（本館・禁煙）

◆眺望は庭園、ベッド台数２台。３名以上でご利用の場合は３名様目からはご人数分の布団をご用意いたします。ウォシュレットトイレと通常の内湯（お湯は温泉が出ます）を備えています。
◆２名様ご利用で布団のご用意はできません。ご希望の場合、お１人様あたり3,000円の布団利用料を別途申し受けます。
◆広さは８帖+６帖の二間続きとなります。
◆部屋設備　：　セミダブルベッド２台、テレビ、電話、空冷蔵庫、金庫、トイレ、冷暖房完備。

本館と廊下でつながった、露天風呂付特別室です（喫煙）

昭和天皇ゆかりの山荘風特別室「寿之間」は、専用のお庭に“源泉かけ流し湯”の露天風呂が付いた特別客室です。
10畳＋8畳の18畳の広いお部屋に、手入れの行き届いたお庭、そして露天風呂は、 「お客様専用」という特別を感じる空間です。
 
※山荘は、小学生以下のお子様のご利用を制限させていただいております。大変申し訳ございませんが、離れ客室「知心庵」又は、「和春亭」、本館客室をご利用くださいませ。

本館と廊下でつながった、露天風呂付特別室です（禁煙）

山荘特別室「常盤之間」は、専用のお庭に“源泉かけ流し湯”の露天風呂が付いた特別客室です。
8畳＋6畳の14畳の広いお部屋に、手入れの行き届いたお庭、そして露天風呂は、 「お客様専用」という特別を感じる空間です。
お庭付専用露天風呂は、一度に二人が入っても十分な広さ。 四季の色の中で、体と心を休めてください。
※平成２４年１月３日以降は禁煙室です。
 
※山荘は、小学生以下のお子様のご利用を制限させていただいております。大変申し訳ございませんが、離れ客室「知心庵」又は、「和春亭」、本館客室をご利用くださいませ。

庭園内に建つ露天風呂付特別室です（喫煙）
和春亭との同時予約なら、廊下を開放して２室間の行き来が可能です（和春亭と並立しています）
昭和１２年築の「和春亭」は、本館とは離れた静かな離れ室です。
客室は知心庵と廊下でつながっていますが、通常は仕切り扉を施錠して分離しています。庭園の草木が一層こころを休めてくれます。
建物は昭和の面影を随所に残す異空間。専用の源泉掛流し露天風呂を備えたどこか懐かしい安らぎ空間です。
◆２名様ご利用で布団のご用意はできません。ご希望の場合、お１人様あたり3,000円の布団利用料を別途申し受けます。
※禁煙ご希望の場合「オゾン脱臭器」での消臭対応となります。

庭園内に建つ露天風呂付特別室です（喫煙）
知心庵との同時予約なら、廊下を開放して２室間の行き来が可能です（知心庵と並立しています）

昭和１２年築の「和春亭」は、本館とは離れた静かな離れ室です。
客室は和春亭と廊下でつながっていますが、通常は仕切り扉を施錠して分離しています。庭園前、草木が一層こころを休めてくれます。
建物は昭和の面影を随所に残す異空間。専用の源泉掛流し室内風呂「千鳥の湯」を備えたどこか懐かしい安らぎ空間です。
◆２名様ご利用で布団のご用意はできません。ご希望の場合、お１人様あたり3,000円の布団利用料を別途申し受けます。
※禁煙ご希望の場合「オゾン脱臭器」での消臭対応となります。

日本庭園の中の完全独立離れの一軒家（禁煙）です。

眼下に日本庭園を眺めながら、専用露天風呂で美肌温泉「玉造の湯」を存分にお楽しみください！寝室にはベッドをご用意しました。
昭和建築の温もりと、リニューアルして快適な空間に生まれ変わった完全独立離れ・別邸「相生荘」で贅沢なひと時をお過ごしください。
◆相生荘は布団のご用意はできません。
◆相生荘は２名様定員・禁煙室です。